Chapter 37: A Frightening Encounter on a Narrow Path
Page 1 of 3
Chapter 37: A Narrow Encounter Nearly Scares Me to Death
(I)
The latter half of Li Yunlong’s mutter had been too quiet. Raising his head, he asked Wang Huanxi, “Where’s Little Shan now? At the contact post, or did he go back with the reserve unit?”
“Neither, Commander. Shan said he was heading to the telephone squad,” Wang Huanxi reported.
“What?”
Li Yunlong’s eyes widened.
Thinking he had not heard clearly, Wang Huanxi hurriedly added, “Reporting to you, Commander, Shan went to the telephone squad to report to Political Commissar Zhao!”
“Couldn’t one of the men we left behind have gone? Why did he go himself?” Li Yunlong muttered in puzzlement, then glanced at Wang Huanxi’s empty grenade pouch.
Wang Huanxi followed his gaze and explained, “Shan took them all.”
“He’s only delivering a report. Why does he need so many grenades?” Li Yunlong rolled his eyes, wondering what kind of mischief Guan Shan was up to this time.
Zhang Dabiao came running over, grinning from ear to ear. “Reporting, Commander! We’ve really hauled in a big catch this time. There’s even a major general! As for the field and company officers, there must be at least two hundred altogether—”
“Look at you, getting excited over nothing… What? A major general?”
Li Yunlong was delighted as well.
“That’s right, that’s right! We collected a whole pile of ceremonial swords alone…” Zhang Dabiao’s voice gradually faded when he saw Li Yunlong’s expression change in an instant from clear skies to dark clouds, his face so grim it seemed ready to drip rain.
“Form up the troops and get moving! Damn it, have a few scraps already made you lose your heads?” Li Yunlong shouted.
“Yes, Commander!” Zhang Dabiao snapped to attention. “But perhaps we should let the men catch their breath first. Ah, and Commander, how about this? I’ll assemble First Company and lead them over. We can call Shan from the contact post and have him guide us, while you follow behind…”
“Shan has already gone to Chen Family Ravine! If you don’t move faster, someone else will snatch all the credit!”
“First Company, fall in!”
Hearing that, Zhang Dabiao grew anxious as well.
Chu Yunfei said nothing, but he still held firmly to his own judgment. Even if Li Yunlong ignored every blockhouse along the way and ran straight down the flat road, there was no way he could reach the ambush position marked on the map in time.
Still, what kind of Japanese unit was this?
Chu Yunfei had some vague knowledge of the Japanese special forces. Given the opportunity, he would like to bring his own 358th Regiment and have a meeting with these Japanese troops himself.
(II)
“Colonel! General Shinozuka wants to speak with you directly!”
A radio operator carrying the set came running up.
Yamamoto Isamu was taken aback. He took the handset and said, “This is Yamamoto. We’ve run into a small problem…”
“Whale pod under attack. Cancel the operation and return,” Shinozuka Yoshio said in code.
After a moment’s hesitation, Yamamoto Isamu indicated that he would obey the order and withdraw immediately.
He waved his hand and ordered in a low voice, “Abort the mission. Retrace our route!”
The soldiers quickly relayed the order to everyone.
The radio operator looked utterly bewildered and asked quietly, “Why?”
After their initial attack had been repulsed, Yamamoto Isamu had ordered them to initiate Plan B and launch a surprise attack on another valuable target.
With an expressionless face, Yamamoto Isamu said, “Something happened to the observation delegation. Without an audience, there’s no performance.”
For the briefest instant, he felt a trace of self-reproach and guilt. If he had reported to General Shinozuka in time that the enemy might already have anticipated their movements and made thorough preparations, perhaps the observation delegation would never have been sent out…
But it lasted only an instant.
Sending out an observation delegation in the first place had been an utterly foolish decision!
Did special operations really require validation? And did they have to validate them through this ridiculous method of “observation”?
Forget it. Those idiots were not worth worrying about. Once every last one of them was dead, and truly intelligent people took the helm of the Empire, then the Empire might finally have hope.
Of course, none of that was something a professional soldier like himself needed to concern himself with.
What Yamamoto Isamu cared about far more was who had managed to anticipate his route and prepare specifically for it.
If the four explosives at the top of the cliff had not been discovered and promptly neutralized by the advance team, how disastrous would the losses to his small unit have been?
Then again, if they could not detect and eliminate them, they would not deserve to be called special-forces soldiers.
Yamamoto Isamu suddenly stopped. He clenched his fist, and the troops behind him immediately crouched down, maintaining formation as they went on alert.
“Map!” Yamamoto Isamu ordered.
A thought had just flashed through his mind.
If the preparations at the Chen Family Ravine cliff had been so thorough because someone had anticipated his route, then was the entrance through which he had entered the mountains still safe?
Yamamoto Isamu raised his binoculars and carefully surveyed every distant mountaintop.
Page 2 of 3
(III)
Impossible. He must simply be too tense. There was no way anyone could have anticipated the route of his Plan B and pinpointed his current location so quickly!
After making a rough survey and finding nothing unusual, Yamamoto Isamu crouched down and spread out the map, pondering what course of action he should take next.
(IV)
Guan Shan pressed himself motionless against a massive boulder.
The Japanese officer who had just raised his binoculars and looked this way—could that have been Yamamoto Isamu?
Cold sweat covered Guan Shan’s entire body. He felt as though he were about to collapse.
Why had the Japanese suddenly come this way? Guan Shan could not make sense of it no matter how hard he tried.
After much hesitation, he quietly circled around to the other side of the boulder and stealthily observed the Japanese unit in the mountain hollow.
After leaving the temporary telephone squad, Guan Shan had not gone back to the contact post. That would obviously have taken him too far out of the way.
While chatting with Li Tianzuo and the others during the day, Guan Shan had learned that there was also a narrow trail from the telephone squad’s position to Chen Family Ravine. The telephone line had been laid along that trail. From somewhere in the middle, one could turn left, climb over a ridge, descend into a ravine, climb another ridge, then descend into another ravine before finally reaching Mountain Pass Three.
It sounded simple enough, but Li Tianzuo had also said that it was trackless wilderness. Only herbal gatherers and hunters who had spent years in the mountains could traverse it—and even they had to travel by daylight.
Guan Shan had undergone some mountaineering and rock-climbing training, so he understood everything Li Tianzuo had said. As for the claim that the route could only be traveled during the day, that was not necessarily true.
It depended, of course, on one’s equipment.
With nothing but cloth-soled shoes, the route would not be easy even in daylight.
But now that he knew this path existed, and had calculated that he could make it in time, could he really pretend not to know about it?
Who knew whether this was not some arrangement made by the System?
But in truth, the main reason was his sense of responsibility, his mission, and his willingness to shoulder the burden. After all, in his previous life he had been the sort of ruthless man who dared to stake his life on anything.
After getting through to Zhao Gang at the temporary telephone squad and reporting the situation, Guan Shan spent fifteen minutes writing a note and drawing a map so that the duty operator could convey his meaning to Zhao Gang in full. Then Guan Shan left the telephone squad.
Thank you for your recommendations, and please add this chapter to your collection!
End of Chapter
Page 3 of 3